外媒关注广州队降级:巨人陨落时代终结
12月27日,中超八冠王广州队在2022赛季中超联赛第33轮中1比4不敌长春亚泰队。33场过后3胜8平22负积17分位列倒数第二,距离保级区最后一名广州城队差距达到6分,提前一轮降入中甲。2011到2017赛季,广州队的前身广州恒大队曾经创造中超七连冠的伟业,并两度夺得亚冠冠军。2019年,他们再次登顶,成为中超八冠王。对于中国足球曾经战绩显赫的广州队,国外媒体对于其降级表达了极大的关注和惊讶。
英国《每日星报》:中国足球豪门砸巨资转会却降级
原文称广州足球俱乐部前身为广州恒大,在2011年至2019年的九年时间里八次夺得中超联赛冠军,并在2020年获得亚军。
然而,在中国足球对外援实施工资帽后,事情变得糟糕起来。在2022赛季,33场比赛中仅取得3胜22负之后,降级到2023年中国甲级联赛。
《每日星报》回顾了自2010年从恒大收购以来最大的六笔转会,其中包括1200万英镑+3700万英镑的保利尼奥。1700万英镑签下塔利斯卡这样的大手笔。
西班牙《阿斯报》:中国足球大富翁广州队降级
考虑到过去11年中超联赛的发展,广州队衰落似乎令人难以置信。从2011年到2019年,他们赢得了所有联赛,除了2018年,当时他们排名第二,落后武磊效力的上海上港5分。
然而,这个赛季在开始之前看起来非常糟糕。9月,高拉特离开了,他是这十年来球队最伟大的明星之一,也是俱乐部历史上的最佳射手,与他一起离开的还有许多其他保持球队竞争力的球员。联赛开打前,他们在亚冠联赛小组赛6战全败。
在2021年9月,当广州恒大地产的债务升至超过2500亿欧元时,公司开始濒临破产。虽然最终能够避免破产,但他们不再投入大量资金在足球上。在他无力偿还债务的消息传出几天后,法比奥·卡纳瓦罗在任职四年后被解雇。
足球媒体《GOAL》:广州FC悲伤收场
从卡纳瓦罗和里皮坐在替补席上的胜利,到降级到甲级联赛,广州队的一个时代结束。
这是过去十年在中国和亚洲的统治级球队,由卡纳瓦罗、斯科拉里和里皮等专业人士执教。广州足球俱乐部的黄金时代几乎已不复存在,只有对胜利的褪色记忆。
一个悲伤的结局,以一种意想不到的方式:亚冠联赛中糟糕的表现(小组垫底,零进球,多达24个失球)已经敲响了警钟。
从 2011年到 2019年,广州足球俱乐部赢得了八次中国冠军、两次亚洲冠军。近年身披广州战袍的球员名字也颇为引人注目:从前巴萨球员保利尼奥到哥伦比亚前锋杰克逊·马丁内斯,再到塔利斯卡和高拉特。就在几年前,这是没有人预料到的。
葡萄牙媒体《ojogo》:巨人陨落
本周二,恒大地产的弃儿广州队跌入中甲,而且这支球队很可能会迎来解散的命运。广州队在2011年至2019年间8次夺得中超冠军,并在2013年和2015年两次问鼎亚冠。球队中一度拥有杰克逊·马丁内斯、塔利斯卡、保利尼奥和罗比尼奥这样的明星,但却未能抵挡住财务方面的危机。
在宣布负债2810亿欧元后,恒大集团成为了全球负债最多的公司。广州队和曾经向拉维奇支付世界第8高薪的河北队,很可能会重蹈江苏苏宁所经历的覆辙。2020年,因为张近东的苏宁集团财务困难,江苏苏宁在夺冠三个月后便宣告解散。
日本媒体《theworldmagazine》:一个时代的终结
广州队老板在过去10年里投入巨资,使俱乐部成为堪比曼城和巴黎圣日耳曼的庞大俱乐部。但结果却陷入财政困难,不得不付出很大的代价。即使在今年的亚冠小组赛中,也没有中国队伍晋级淘汰赛。日本的竞争对手已经转移到沙特阿拉伯。中超这种从海外引进球星的方式,提升了他们的能力,但很难说带动了中国足球整体水平的提升,比如年轻球员的培养。广州队降级,似乎是一个时代的终结。