【深度】你也是看手机推送才知道自己被交易的？
昨天，一笔牵扯12名球员的重磅交易，轰动了全联盟。但在社交媒体充斥的今天，被交易的球员，往往是最后一个知道真相的人，这已经成为一种常态。从app软件推送到社交媒体提醒，一些现役NBA球员分享了他们的悲催经历。
app推送
罗伯特·科温顿得知自己被交易，多亏了ESPN的app软件推送提醒。
那是2018年的一个秋天，76人刚刚在主场通过加时一分险胜黄蜂，第二天就赶到孟菲斯，开启三连客征程。
上场前的几个小时，科温顿在酒店房间里醒来。在他翻看手机之前，这似乎只是漫长常规赛季再普通不过的一天。
“我起床后，先是刷牙，然后准备去参加赛前投篮训练。”科温顿回忆说。“出门前，我才看了一眼手机，发现有大量消息推送，才得知自己被交易了。”
当时，连他的经纪人都不知道会有交易发生，科温顿也没有从球队管理层那里得到任何消息。所以，当他看到手机上推送的那条ESPN突发消息时。感到大吃一惊：“76人的罗伯特·科温顿和达里奥·萨里奇被交易到森林狼，换来吉米·巴特勒。”
一般来说，球队或者经纪人都会在第一时间通知被交易的球员。就像萨里奇，他是在和主教练布雷特·布朗通过视频通话知道自己被交易的。两人收悉信息的方式不同，足以说明交易达成后会发生什么：球队希望在记者曝光之前通知球员本人或者其经纪人。但社交媒体闪电般的新闻传播速度，往往会抢了先。
事实上，科温顿的遭遇更具普遍性。
社交媒体发酵
2017年休赛期，灰熊后卫本·麦克勒莫刚刚结婚，正和妻子在国外度假，他希望把这美好的一刻在社交媒体上和球迷们分享。
然而，真正得到分享权的，恰恰是他自己。
“我当时正和妻子在伊比沙岛度蜜月，并在Facebook上直播。”他说。“但有球迷留言说，‘嘿，本，你度完蜜月之后是不是直接飞回萨克拉门托？’然后，妻子告诉了我被交易的消息，她肯定是在社交媒体上看到了什么。所以，我只好关掉直播。”
他就是通过这种方式得知真相的。当然，麦克勒莫很高兴能重返国王，他的前四个赛季都是在那里度过的。后来，麦克勒莫接到了灰熊打来的电话，交易细节得到了证实。
Facebook和Instagram是世界上最受欢迎的两大社交媒体平台，人们可以在第一时间捕捉重磅新闻。然而，不管NBA在这两个平台上产生多大的影响力。你永远都不会看到#NBAFacebook或者#NBAInstagram这样的标识，有的只是#NBATwitter。
事实上，NBA球员们通过推特得知爆料，也很常见。
“我是在更衣室里查看推特时，发现自己被交易的。”贾里德·达德利说。
2014年夏天，达德利还在快艇训练。休息时，他才得知自己已经被交易到雄鹿。
“我刚刚结束了快艇的夏季集训，看到推特上的滚动新闻，才知道自己要去密尔沃基打球了。大概10分钟后，我接到了经纪人打来的电话。”达德利说。
到目前为止，达德利已经在NBA打了13年球，先后为八支球队效力。去年九月，他回复了一条乔什·哈特发送的推特内容，后者刚刚从湖人被交易到鹈鹕。哈特的推特是这么写的：“作为一名NBA球员，你只是希望接到球队的电话，告知已经被交易，而不是在推特上。”达德利回复说：“这也不是联盟的本意，但社交媒体的传播速度太快了。”
其他消息源
从家人或者亲朋好友那里知道消息，也不是什么奇怪的事情。哈特在玩游戏时，收到哥哥发来的沃神推文；在一次训练结束后，一个朋友给乔治·希尔发短信说：“哥们，你被交易了。”
有时候，这个消息源可能来自于队友。
2011年，快艇的埃里克·戈登、艾尔-法鲁克·阿米奴和克里斯·卡曼被打包交易到新奥尔良黄蜂，换来克里斯·保罗。当时，戈登还在和他的哥哥唠嗑，卡曼则慢悠悠地走到阿米奴跟前。
“我们当时都在球队大巴上，”阿米奴回忆道。“克里斯走过来看着我说，‘我被交易了!’然后他又补充了一句，‘法鲁克，还有你。’”
在凯利·乌布雷效力太阳之前，本有机会到灰熊打球，但那笔交易莫名其妙地告吹，但他还是在第二天离开了奇才，告知这一消息的，是他的队友。
“他们看到了沃神的推文。在与篮网的比赛后，我正在洗澡。约翰·沃尔、马基夫·莫里斯、布拉德利·比尔凑过来，告诉我交易的消息。”
乌布雷现在很享受在菲尼克斯的生活，但仍然对那段遭遇感到难过。尤其是像他这样第一次被交易的NBA球员，通常都很难接受。
“如果球队想交易走某位球员，最好让他事先知道。”乌布雷说。
乌布雷的提议很合理，但或许并不实用。因为并不是每个潜在的交易都能顺利完成，一旦功败垂成，球队不会冒险让心存不满、该走而未走的球员进入轮换阵容中。卡特是一位受人尊敬的未来名人堂成员，他的职业生涯长达22年，跨越四个年代，但也是在没有被提前告知的情况下被交易的。
和乌布雷一样，卡特从东海岸被交易到太阳。那是发生在2010年，但并不妨碍卡特通过另一种非传统方式得知消息。
“我是从ESPN节目中得知自己被魔术交易的。”他说。“12月17日那天，我和家人一起看电视。我当时提议说，‘我想看看ESPN频道’，然后就看到了自己被交易到太阳，‘等等，这是怎么回事？’我就是这么知道的。”
这种情况甚至发生在退役球员身上。
兰迪·福耶在12个赛季里曾先后效力于七支不同的球队，有过两次这样不愉快的遭遇。第一次，他是在一家NBA博客网站上知道自己被森林狼交易；另外一次，是NBA的app推送新闻透露了消息。
后一笔交易发生时，掘金管理层曾告诉福耶，这笔交易不一定能做得成。
“我当时上网浏览新闻，没发现什么。”福耶说。“然后我放下手机，观看NBA TV。这时，新闻推送声响起，我拿起手机，上面写着‘雷霆通过交易得到兰迪·弗耶’……接着，球队管理层人员通知了我。然后，我走出更衣室，打车回的家。”
传统方式落伍
当交易达成后，相关球队都会打电话通知联盟。从那时开始，教练、老板、经纪人和球员都被卷了进来。
“原本只是由两个人达成的交易，很快就会有十个人知悉内幕，而他们又都各有自己的消息散播渠道。”一位不愿透露姓名的前东部球队总经理说。
除此之外，球队通知球员的方式也各不相同。总经理总不能在训练前把球员拉到一边，或者拿起他的行李站在淋浴室外，告知这一坏消息吧？如果球员正在赛季中征战客场（比如科温顿），或者休赛期在国外度假（比如麦克勒莫），交流的方式就会更为复杂。
“我们更多是打电话通知。”一位前任NBA球队总经理这样表示。
2007年，凯尔·科沃尔跟随76人踏上西部客场之旅。时任球队总经理艾德·斯特范斯基几乎在第一时间给科沃尔打去了电话。有什么问题吗？科沃尔睡着了。
“我没有听到电话，当时我心想，‘为什么他要给我打电话？’”科沃尔说，但他后来通过语音留言得知自己已经被交易到爵士。科沃尔已经在NBA打了16年球，前前后后被交易五次，这种事见多了，所以并没有感到难过。“说实话，球队会尽力最先告知球员，但现在消息源这么多，要做到这一点真不容易。”
更困难的是，今天的新闻传播速度要比13年前快得多，尽管如此，被交易的球员在社交媒体上得知消息，还是很难接受，至少对一些人来说是这样。而对另一部分人来说，这就是现实。
“不管你是怎么知道的，最终还是会被交易。”阿米奴说。
文/王明琛
